AtoM 2.1 한글적용 완료

edited November 2014 in AtoM 한글화
얼마 전 출시된 AtoM 2.1버전에 한글번역이 미적용되었습니다.
원인은 확실치 않으나 한글, 그리스어 등 6개 언어가 동일하게 누락되었습니다.
Artefactual에 내용 전달 후 v2.0 번역결과를 v2.1에 동일하게 적용해 주었습니다.
조만간 v2.1.1이 출시되면 한글이 적용된다고 합니다.

스크린샷 2014-11-04 오후 3.34.08









Re: [AtoM Korean translation] v2.1.1 due date (transifex)


Hi Dan,


I have checked 2.1 resources in Transifex too.

I appreciate your helping me and grateful for the details.  


We will continue working in 2.1.

I am looking forward to a next release.


Regards,

Daejin





Re: [AtoM Korean translation] v2.1.1 due date (transifex)


Also, PS:


I have just checked in Transifex, and the Korean translations for 2.1 are now up to 92%. https://www.transifex.com/projects/p/atom/resource/ui-atom-21x/


Feel free to continue working in there, and we will make sure your changes are merged into 2.1.1!


Kind regards,


Dan Gillean, MAS, MLIS

AtoM Product Manager / Systems Analyst,

Artefactual Systems, Inc.

604-527-2056

@accesstomemory


Re: [AtoM Korean translation] v2.1.1 due date (transifex)


Hi Daejin,


I have brought this to the attention of our lead developer. Here is what he told me:


That's right, I've been going through the list one by one and these are the ones that were not merged:


Korean

Catalan (Valencian)

Greek

Icelandic (Iceland)

Hungarian (Hungary)

Czech


I imported them into 2.1.0 manually.

Btw 2.2.0 was created but the translations should be imported too!


I've filed two tickets: #7451 and #7452.


Jesus, our lead developer, will be managing the manual import in Transifex, so we can get the missing languages up to date. We will be releasing a 2.1.1 release in the near future, and the merged translations will be included in there. It is likely there will be another minor release (2.1.2) shortly after, so if you don't get everything into Transifex in time after Jesus manages the import, don't worry, you will have another chance shortly after to see your work in a public release.


Our apologies for the mix-up, we are still investigating why the Transifex files for these languages did not properly merge into 2.1.


Cheers,  


Dan Gillean, MAS, MLIS

AtoM Product Manager / Systems Analyst,

Artefactual Systems, Inc.

604-527-2056

@accesstomemory

Sign In or Register to comment.